I love LibreTranslate and that it has support for Discourse. Could you please, please continue work to get the open Pull Request merged into the official Discourse Translate app. It would prove a boon to increase adoption.
Thanks so much for your consideration and much love. 
Perhaps you could help us finish the PR?
I could try to learn. I do not have any training in programming, but can give it a go.
Resolved. PR has been merged into Translator plugin. 
Oh awesome! Took a while, but finally we’ll be able to hopefully retire our fork.
Yes, switched back to discourse translator primary branch and Libretranslate is all there.