How to avoid/work around this LibreTranslate bug?

I’ve thought about training the ability to handle tags better into the models before. It should be possible to create synthetic data to get the models to respect tags/placeholder tokens in the seq2seq model.